La collana ATELIER è un punto d’incontro fra arte e letteratura. Intende accostarsi agli artisti attraverso i loro diari, le note di studio, i loro scritti: valgano i richiami di De Chirico, De Pisis, De Staël. Contemporaneamente ci sono scritti di grandi letterati che hanno esplorato l’arte del Novecento: Giovanni Testori, Yves Bonnefoi, Emilio Villa. Nel percorso di 21 libri la Collana presenta un’apertura verso la Svizzera. La cultura italiana è molto storicista e situazionale; la cultura svizzera presenta grandi personalità in un primordio, in una visione di originalità. Tra i testi svizzeri figurano Giacometti, Varlin, Marianne Werefkin, l’architetto Mario Botta, e (attraverso gli scritti di Giovanni Testori) Paul Klee, Louis Soutter, Martin Disler. Nell’insieme l’incontro può essere uno stimolo nella contemporaneità. Si parla di estetica della sparizione, di scomparsa della lingua, di superficie mediatica. Questa Collana, sia pure nella varietà, rappresenta un incontro con i grandi temi dell’arte e dell’esistenza.