Francesco Tentori Montalto (Roma 1924-1995), poeta cui non sono mancati l’attenzione critica e i riconoscimenti, ha operato in circa cinquanta anni di intensa attività, parallela a quella poetica, un vero e proprio confronto col meglio della lirica spagnola e ispanoamericana del Novecento. A quella vasta regione lirica ha dedicato tre antologie: Guanda, 1957; ERI, 1971; Bompiani, 1987: a quest’ultima è stato assegnato il premio di traduzione poetica "Monselice". Una bibliografia completa della sua produzione è riportata in appendice a questo volume.