Miodrag Pavlović (28 novembre 1928 – 17 agosto 2014) è stato un poeta, scrittore, medico, critico e accademico serbo. Pavlović è stato nominato due volte per il Premio Nobel per la letteratura.
Si è laureato in medicina presso l' Università di Belgrado nel 1954. Ha studiato lingue straniere e ha scritto il suo primo volume di poesie, 87 poesie. Apparve nel 1952, l'anno in cui le autorità jugoslave, rispondendo a un discorso pubblico dello scrittore croato Miroslav Krleža, concessero maggiore libertà di espressione nella politica e nelle arti.
Un tema che occupa Pavlović, e molti altri intellettuali nell'ex Jugoslavia , Romania , Bulgaria , Macedonia , Grecia e Albania , è la continuità tra gli antichi popoli dei Balcani e i loro discendenti moderni. Nell'opera di Pavlović sono frequenti i riferimenti al passato antico e medievale. Tra le sue poesie storiche, le più importanti sono 'Odisej na Kirkinom ostrvu' ('Odisseo sull'isola di Circe'), 'Eleuzijske seni' ('Ombre Elisi'). Queste poesie sono spesso di natura allegorica, riferendosi infatti ai nostri tempi, con i loro racconti di manipolazione, inganno e, soprattutto, paura. Sono scritte direttamente nel presente poesie come 'Prisoner' (senza titolo nell'originale serbo), 'Requiem', 'Strah' ('Paura'), 'Pod zemljom' ('Sotto terra') e 'Kavge' (' Faide').
Nel 2012 gli è stato assegnato il premio letterario tedesco Petrarca-Preis. Negli ultimi anni della sua vita visse alternativamente a Tuttlingen, in Germania, e a Belgrado, in Serbia.