Angelo Maria Ripellino nasce a Palermo nel 1923; dal '37 si trasferisce a Roma dove sempre vivrà sino alla prematura morte, il 21 aprile 1978. A Praga nel '46 conosce Ela Hlochová, che sposa l'anno seguente. Docente di Letteratura russa alla "Sapienza" di Roma, e cronista teatrale dell'"Espresso", Ripellino è stato poeta appassionato (il suo corpus in versi è stato di recente restaurato in due volumi, rispettivamente pubblicati da Aragno ed Einaudi), nonché fra i maggiori saggisti del nostro Novecento (fra i suoi titoli Il trucco e l'anima. I maestri della regia nel teatro russo del Novecento, Einaudi 1965; Letteratura come itinerario nel meraviglioso, ivi 1968; Saggi in forma di ballate, ivi 1978; L'arte della fuga, a cura di Rita Giuliani, Guida 1987; Nel giallo dello schedario, a cura di Antonio Pane, Cronopio 2000); innumerevoli anche le sue traduzioni (da Blok a Pasternak, da Belyi a Majakovskij e Chlebnikov).