Alessandra Di Maio insegna letteratura inglese e anglofona all’Università degli Studi di Palermo. Ha studiato e insegnato per molti anni in diversi atenei statunitensi. Africanista, specialista in letteratura nigeriana, si occupa di studi postcoloniali, della migrazione e della diaspora, con particolare attenzione alle formazioni culturali nazionali e transnazionali. Ha tradotto alcuni tra i maggiori autori contemporanei africani e della diaspora, tra i quali il Nobel nigeriano Wole Soyinka, con cui ha curato la raccolta poetica e fotografica Migrazioni/Migrations (2016). Tra le sue pubblicazioni, "Tutuola at the University: The Italian Voice of a Yoruba Ancestor" (2000), "An African Renaissance" (2006), "Words in Progress: A Study of Contemporary Migrant Writings" (2008) e "Dedica a Wole Soyinka" (2012)