Traduzione di Caremani Serena, Maria Letizia Cingottini, Elisabetta Messina, Rossella Terrazzino, Carla Vannuccini
Introduzione di Laura Ferri
Collana: Pan narrativa, 48
2007, 128 pp.
Temi: Letteratura - narrativa
ISBN: 9788871669885
Mavis Gallant, Janice KulykKeefer, Jane Urquhart: tre autrici, tutte di nazionalità canadese, ma diverse per ragioni anagrafiche, retroterra familiare e formazione culturale. Due i fili conduttori di questa raccolta di racconti: le donne e il viaggio. Donne sono infatti le protagoniste, tutte intimamente e profondamente sole. Assenti, quando non addirittura negativi, sono i personaggi maschili, visti per lo più come individui insensibili e autoritari. Il viaggio è inteso qui come metafora del senso di estraneità che accomuna le protagoniste, spesso “spaesate” nel luogo in cui vivono e nelle loro famiglie ingombranti e silenziose.Nove racconti intensi e profondamente sconcertanti, dove un dettaglio banale o un oggetto quotidiano svelano un universo di sensazioni e, a volte, una vita intera.